Sint Maarten
Volgens een oude legende werd het eigendomsrecht van St. Maarten ooit bepaald door een Fransman en een Nederlander. Ze zouden rug aan rug aan de kustlijn hebben gestaan om elkaar vervolgens in tegengestelde richting tegemoet te lopen. De Fransman verwierf 21 mijl en de Nederlander 16 mijl. De verdeling was een feit. Resultaat: twee hoofdsteden, twee talen, Franse en Nederlandse eilandbewoners. Wanneer u zowel het Franse als het Nederlandse gedeelte van St. Maarten bezoekt, zult u de verschillen duidelijk merken. Het eiland heeft ‘s werelds meest vriendelijke grensovergang: geen douane-inspectie, geen grenspalen, geen formaliteiten, alleen twee handbeschilderde borden met de tekst “Welkom aan de Nederlandse kant” en “Bienvenue Partie Française”.
Dit ‘verdeelde’ eiland heeft een afwisselend landschap met groene heuvels en prachtige stranden, maar ook met inhammen en baaien waar u kleine verborgen zandstrandjes aantreft. Het eiland is het grootse van de Bovenwindse eilanden en heeft een oppervlakte van 86 km². Het eiland is vrijwel rond, met aan de Franse kant een soort lagune, die naar het westen uitsteekt.
Het Nederlandse St. Maarten omvat een derde van het eiland, gelegen in de zuidelijke punt. Bij de dynamische hoofdstad Philipsburg ligt de sfeervolle en kleurrijke Great Bay waar vele cruiseschepen voor anker liggen. Met kleine bootjes komt u hier aan, waar u gelijk op een van de gezellige terrasjes kan neerstrijken.
PhilipsburgIn het Nederlandse gedeelte, aan de zuidkust van het eiland, ligt de hoofdstad Philipsburg met 8000 inwoners. De stad is lang en smal en loopt ongeveer 1,5 km langs een zandstrook tussen Great Bay en Great Salt Pond. Deze laatste was als zoutwinningsgebied eens de belangrijkste bron van inkomsten van het eiland, maar wordt nu gebruikt voor stadsuitbreiding en als parkeergelegenheid. De stad telt drie straten: Front Street, Black Street en Pond Fill. Front Street is de belangrijkste straat en is erg druk als er een cruiseschip ligt. Hier staan pastelkleurige huisjes met geveltjes, waarin prijzige restaurants en boetiekjes zijn gehuisvest. Steegjes, hofjes en bloemrijke patio’s leiden vaak naar nog meer winkels.
Het enige gebouw van historische waarde in Philipsburg is het Court House aan het Admiraal de Ruyterplein, dat het centrum van de stad vormt. Het werd in 1793 gebouwd in opdracht van de toenmalige gouverneur Dr. Willem Hendrik Rink en bestemd als gouverneursgebouw, maar in 1826 lichtte een orkaan het dak van het gebouw en raakte het in onbruik. In 1969 heeft men het gerestaureerd en het huisvest nu het postkantoor. Het Court House toont het wapen van St. Maarten, bekroond door de zon. In deze zon vliegt een pelikaan. Het wapen heeft de zinspreuk Semper progediens, Latijn voor “voortdurende vooruitgang”.
Ten zuiden van het Admiraal de Ruyterplein loopt een lange pier, waar de vele cruiseschepen aanleggen. Aan de oostzijde van Front Street, iets veder dan Hotel Holland House, ziet u links in een zijstraat Old Street, pastelkleurige huisjes met Oudhollandse gevels, die onderdak bieden aan dure boetieks.
Bezienswaardigheden Simartn MuseumIn 1989 werd dit museum geopend. Het werd gesticht door de St. Maarten Museum Foundation, die zich ten doel stelt de geschiedenis van het eiland vast te leggen en door de exposities hiervoor de belangstelling op te wekken. Daartoe worden regelmatig wisselende exposities georganiseerd, zoals over de forten, de eerste bewoners en allerlei interessante onderwerpen. Ook worden regelmatig werken van plaatselijke kunstenaars getoond. Het museum is gevestigd in een prachtig gerestaureerde 19e-eeuwse woning, in de Museum Arcade (tussen de Speelsteeg en de Scheepsbouwsteeg). Het museum is elke dag geopend van 09.00-12.00 uur.
The Guaveberry shopU kunt hier gratis de nationale drank van Sint Maarten proeven: Guaveberry. De winkel is gevestigd aan de Frontstreet 8 in Philipsburg. .
Even ten noordwesten van Philipsburg, aan de westkust van het zoutmeer, is recent een ander complex gebouwd in Oudhollandse stijl met de naam Dutch Village. Het bevat appartementen en kantoren. Backstreet, de tweede minder toeristische straat van Philipsburg, is met Front Street verbonden door kleine steegjes. Hier staan veel woningen en de winkeltjes en restaurantjes zijn hier goedkoper dan die in Front Street. De derde straat van Philipsburg, Pond Fill, is aangelegd na de drooglegging van de zoutstrook Salt Pond, waartoe men besloot om het drukke verkeer, dat vooral in Front Street tot geweldige files leidt, te spreiden. Aan Pond Fill zijn veel moderne banken en kantoren gevestigd.
Fort AmsterdamNiet ver ten westen van Philipsburg, op het schiereiland tussen Great Bay en Little Bay, ligt de ruïne van Fort Amsterdam. Het werd in 1632 gebouwd op gezag van de toenmalige gouverneur van het eiland, Jan Claesz van Campen. De resten van de muren met kantelen en kanonnen zijn nog zichtbaar.
Low LandsDit gebied verschilt in karakter aanzienlijk van de rest van het eiland. Het bestaat uit een vrij smalle strook land, waarop zich in prehistorische tijden afzettingen van kalk en koraal hebben gevormd. De strook omgeeft het binnenmeer, de Simpson Bay Lagune. Geheel in het westen verbreedt het land zich en in het zuiden bevindt zich het Juliana Vliegveld, dat deels op drooggelegd land is gelegen. Een bezoek aan de Low Lands is zeker de moeite waard. U kunt daar naar toe de weg nemen, die rond de lagune loopt. De zijwegen lopen steeds dood of komen weer terug op de weg. De natuur is soms lieflijk, maar meestal vrij ruig. Mooie stranden liggen aan de kant van de Oceaan.
St MartinHet Franse St Maarten oftewel St Martin ligt in het noorden van het eiland. Een echt Caribisch landschap met prachtige kusten.
MarigotMarigot is met 10 000 inwoners de hoofdstad van St Martin en ligt aan de baai. Overal in het plaatsje vindt u de ontspannen sfeer, die zo typerend is voor dit Franse deel van het eiland proeven. Een bijzondere, kleurrijke belevenis is de dagelijkse groente-, fruit-, en vismarkt die aan de kleine haven wordt gehouden. Hier bevinden zich tevens talrijke voortreffelijke restaurants. De Rue de la République, de hoofdstraat van Marigot, is ongeveer 1,5 km lang en bijzonder druk. In de richting van het dorpje Grand Case ziet u aan de hoofdstraat vele restaurantjes, die behalve Franse ook een keur aan andere specialiteiten aanbieden zoals die uit de creoolse, de Italiaanse, Indonesische en zelfs Vietnamese keuken. Marigot draagt niet voor niks de titel “ The Restaurant Capital of the Caribbean” oftewel de restaurant hoofdstad van het Caribische gebied. Boven het stadje liggen de ruïnes van een oud fort. Erg veel is er niet van over, maar van hier af heeft u een schitterend uitzicht over de Baie de Marigot met op de achtergrond de Low Lands. U kunt behalve in de winkelstraten Rue de la République en Rue de la Liberté, ook winkelen in het zuiden van Marigot, waar een zeer luxe winkelcentrum is aangelegd rond een imposante jachthaven. De chique boetiekjes, restaurants en nachtclubs worden vooral bezocht door de rijken der aarde.
Wanneer u ten noorden van het dorpje Cartier du Colombier links gaat, komt u bij het intieme Friars Beach, gaat u rechts dan komt u bij de Paradise Peak (Pic Pardis), de hoogste top van het eiland (424 m). U heeft hier een schitterend uitzicht over het hele eiland en Philipsburg en Marigot; bij mooi weer kunt u ook de naburige eilanden Anguilla en St-Barthélemy zien liggen.
Bezienswaardigheden Mary FancyEen van de best bewaarde landhuizen op St Maarten. Ze ligt temidden van een prachtige tropische vegetatie in Cul-de Sac.
Cul-de-SacCul-de-Sac is een heuvelachtig en fraai wandelgebied waar u langs de kust het noordelijkste puntje van het eiland kunt bereiken. Van hier kunt u ook naar het zuiden langs het Orient-zoutmeer en de Orient Bay. Deze baai heeft verschillende intieme strandjes, waaronder het officiële naaktstrand van het eiland. Voor de kust liggen een paar eilandjes die met een bootje te bereiken zijn. De weg volgend komt u via de Etang des Poissons en het gehucht Quartier d’orléans weer in het Nederlandse gedeelte.
Oyster PondTen westen van de Quartier d’orléans, op de hellingen van Mount Flagstaff (392 meter) zijn pre-Columbiaanse voorwerpen gevonden. Aan de kust ligt Oyster Pond, de plaats waar de verdeling van het eiland in een Frans en een Nederlands gedeelte tot stand kwam. Het is een prachtige plek om te zonnen op het witte zandstrand. Via Boven Prinsen belandt u weer in Philipsburg.
Grande Case BayHet kleine vissersdorp Grande Case ligt aan de Grande Case Bay. Langs de baai bevinden zich een aantal sfeervolle restaurantjes. Vlak bij Grande Case, in het midden van een zoutpan, ligt een kleine landingsbaan voor sportvliegtuigjes, Aérodrome de L’Espérance, het enige vliegveldje aan Franse zijde.
Nuttige tips MunteenheidDe munteenheid op het Nederlandse gedeelte is de Antilliaanse gulden (NAG). Op het Franse gedeelte is de munteenheid de Euro. U kunt echter op het hele eiland ook terecht met de Amerikaanse dollar. In de meeste tax-free winkels staat de prijs genoteerd in de dollar. Openingstijden banken: maandag t/m donderdag: 08.30-15.30 uur, vrijdag: 08.30-16.30 uur.
TaalIn het Nederlandse gedeelte wordt Nederlands gesproken, maar voornamelijk Engels, Spaans en Papiamento. In het Franse gedeelte wordt naast Frans ook Creools gesproken.
TelefonerenAan de Nederlandse zijde kunt u zowel met telefoonkaarten als met (Antilliaanse) munten bellen, aan de Franse zijde kunt u alleen met munten bellen.
WinkelenFront Street: vele elektronische artikelen, fotografische apparatuur, juwelen, parfums, horloges, kleding, cosmetica, schoenen en drank. U vindt meer dan 100 boetiekjes in Mullet Bay en Maho winkelcentrums. In Marigot vindt u mooie winkels in de Marina Port La Royale en de hoofdstraten Rue de la Liberté en Rue de la République. Hoe aantrekkelijk de prijs ook is, afdingen hoort erbij in het winkelparadijs van Sint Maarten. Souvenirs: handgesneden houten gebruiksvoorwerpen, een enorm assortiment in rood aardewerk, guaveberry likeur. Winkels zijn geopend van maandag t/m zaterdag: 09.00-12.30 uur & 13.30-18.00 uur. Op zon- en feestdagen openen de winkels in Philipsburg ook als er cruiseschepen aanleggen.
VervoerEr worden regelmatige busdiensten onderhouden tussen Philipsburg door Cole Bay naar Marigot. De openbare bussen zijn goedkoop (ca $2,-). De taxi’s hebben geen meter; de prijzen zijn vastgesteld. De officiële taxi’s hebben een sticker van de St. Maarten Taxi Association.
Het is mogelijk om een auto te huren. (Cannegie Car Rental, tel: 5995-22397). Wanneer u ook de ongeplaveide (berg) wegen wenst te verkennen, is een jeep aan te bevelen. Wij willen u aanraden om heel voorzichtig te rijden, aangezien de wegen niet allemaal in optimale conditie zijn en andere werkgebruikers soms uit het niets lijken op te duiken. Ook is het mogelijk een fiets te huren (Tri-sports, tel: 5995-54384) of een scooter (Rodeal Rental, tel: 5995-25155).
StrandenIn totaal heeft Sint Maarten zo’n 36 verschillende stranden, die onderling nogal van karakter verschillen. Schitterende poederwitte zandstranden: Dawn Beach (schitterend uitzicht en koraalriffen die tot op grote diepte zichtbaar zijn, ideaal om te snorkelen), Great Bay Beach (het strand van Philipsburg, centrum en strand gaan in elkaar over), Little Bay (één van de mooiste van het eiland met prachtig wit zand, palmen en een diepblauwe zee. Er staan enkele hotels, maar is voor iedereen vrij toegankelijk) en Long Bay Beach (heel mooi wit zandstrand, perfect om te snorkelen en te zwemmen, maar geen of nauwelijks faciliteiten). Naaktstranden: Orient Beach (zeer populair strand met een leuk restaurantje en ideaal om te windsurfen, ook de mogelijkheid om paard te rijden), Cupecoy Beach (een wat smaller strand, even ten zuiden van Baie Longue vlakbij de grens. Er zijn geen faciliteiten, wel een truck met koude drankjes en biertjes) en Baie Longue.
WatersportDuiken ( Trade Winds Diving Center,tel: 5995-75176 of Sint Maarten Divers, tel: 5995-22446) in de diepblauwe zee is een fantastische ervaring, ook parasailing is zeer de moeite waard. Verder kunt u zeilen, (wind)surfen, waterskiën en natuurlijk snorkelen.
GolfGolfliefhebbers kunnen naar hartelust gaan golven bij het Mullet Bay Resort & casino (tel: 5995-52801).
Ligplaats schipHet schip zal voor anker gaan in de baai van Philipsburg. U zult met tenderboten aan de kade worden gebracht. Naast de pier op Wathey Square zit het toeristenbureau, waar u informatie en plattegrondjes van St. Maarten kunt krijgen.
Philipsburg, St. Maarten
In dit plaatsje heerst een ontspannen sfeer en vindt u vele restaurantjes met een keur aan specialiteiten. Of ligt u liever op een poederwit strand??
MarigotHet Franse St Maarten of St Martin ligt in het noorden van het eiland. Een echt Caribisch landschap met prachtige kusten.
Marigot is met 10 000 inwoners de hoofdstad van St Martin en ligt aan de baai. Overal in het plaatsje vindt u de ontspannen sfeer, die zo typerend is voor dit Franse deel van het eiland. Een bijzondere, kleurrijke belevenis is de dagelijkse groente-, fruit-, en vismarkt die aan de kleine haven wordt gehouden. Hier bevinden zich tevens talrijke voortreffelijke restaurants. De Rue de la République, de hoofdstraat van Marigot, is ongeveer 1,5 km lang en bijzonder druk. In de richting van het dorpje Grand Case ziet u aan de hoofdstraat vele restaurantjes, die behalve Franse ook een keur aan andere specialiteiten aanbieden zoals die uit de creoolse, de Italiaanse, Indonesische en zelfs Vietnamese keuken. Marigot draagt niet voor niets de titel “ The Restaurant Capital of the Caribbean” of het restaurant hoofdstad van het Caribische gebied. Boven het stadje liggen de ruïnes van een oud fort. Erg veel is er niet van over, maar van hier af hebt u een schitterend uitzicht over de Baie de Marigot met op de achtergrond de Low Lands. U kunt behalve in de winkelstraten Rue de la République en Rue de la Liberté, ook winkelen in het zuiden van Marigot, waar een zeer luxe winkelcentrum is aangelegd rond een imposante jachthaven. De chique boetiekjes, restaurants en nachtclubs worden vooral bezocht door de rijken der aarde.
Lees meer over Marigot »